Taakween

قصيدة معبد الأوثان للشاعر اليمني العظيم : عبد الله عبد الوهاب نعمان! العامة الأصدقاء الأصدقاء باستثناء المعارف أنا فقط مخصصة الأصدقاء المقربون منطقة ‏‎Taiz, Yemen‎‏ رؤية كل القوائم... ‏‎Sanaa, Yemen‎‏ ‏اعدادية 13 يونيو بالمعافر وثانوية عمر بن عبد العزيز بالحديدة‏ ‏محاضر‏ ‏رئيس تحرير المعافر برس :كاتب وناقد‏ ‏محاضر‏ ‏ناقد أدبي‏ ‏‎Université Mohamed V Rabat -Souissi‎‏ ‏جامعة صنعاء‏ ‏اعدادية 13 يونيو بالمعافر وثانوية عمر بن عبد العزيز بالحديدة‏ ‏ريئس تحرير موقع المعافر برس الاخباري الاليكتروني‏ العائلة المعارف عودة للخلف هذه الساحةُ ليستْ ساحتي مافشى السوءُ بها واستعلنا هذه الرايةُ ليستْ رايتي ........طالما كانتْ لحق كفنــــــــــا هذه الأمةُ ليست أمتي ......إنْ جثى الرفضُ بها  أو أذعنا معبدُ الأوثان  لم أدخله يوماً لكي يعيدَ عقلي وثنا أو تجد فيّ المهاناتُ لها ...هابطاً يحبــــــــــــــــوا اليها مذعنا أو يعشقُ الخيرُ فوقَ ساحاتي سوى الضوء ...لا يسرحُ ليلُ بيننا وعليها قدَري لم يعطني عنقاً أرضى لها أن تُرســـــــــــــــــــــــنا   أحرفي ........ لاتك...

وجهـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــاً لوجــــــــــــــــــــه مع البردوني ‏14 أغسطس، 2010‏، الساعة ‏10:43 مساءً‏ العامة الأصدقاء الأصدقاء باستثناء المعارف أنا فقط مخصصة الأصدقاء المقربون منطقة ‏‎Taiz, Yemen‎‏ رؤية كل القوائم... ‏‎Sanaa, Yemen‎‏ ‏اعدادية 13 يونيو بالمعافر وثانوية عمر بن عبد العزيز بالحديدة‏ ‏محاضر‏ ‏رئيس تحرير المعافر برس :كاتب وناقد‏ ‏محاضر‏ ‏ناقد أدبي‏ ‏‎Université Mohamed V Rabat -Souissi‎‏ ‏جامعة صنعاء‏ ‏اعدادية 13 يونيو بالمعافر وثانوية عمر بن عبد العزيز بالحديدة‏ ‏ريئس تحرير موقع المعافر برس الاخباري الاليكتروني‏ العائلة المعارف عودة للخلف  عبدالله البردوني وعلي المقري الكاتب : ت.م. 1/11/2000 ت.هـ. 4/ 8/1421 الموضوع : -->لا رواية جيدة في بلد لا يوجد فيه شعر جيد لم أعترف بالعمى في أي لحظة في حياتي ليس بعد الحداثة والأحدث إلا الشيخوخة ثم الموت درست الفقه وكنت وكيلاً للنساء المطلقات البشرية تحتاج إلى الفنون كلها وليس الرواية فقط ربما يمثل هذا الحوار الوصية الأخيرة لشاعر راحل عرف من الحياة بؤسها أكثر مما عرف من مجدها وزهوها. فهذا الأ...

وجهـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــاً لوجــــــــــــــــــــه مع البردوني ‏14 أغسطس، 2010‏، الساعة ‏10:43 مساءً‏ العامة الأصدقاء الأصدقاء باستثناء المعارف أنا فقط مخصصة الأصدقاء المقربون منطقة ‏‎Taiz, Yemen‎‏ رؤية كل القوائم... ‏‎Sanaa, Yemen‎‏ ‏اعدادية 13 يونيو بالمعافر وثانوية عمر بن عبد العزيز بالحديدة‏ ‏محاضر‏ ‏رئيس تحرير المعافر برس :كاتب وناقد‏ ‏محاضر‏ ‏ناقد أدبي‏ ‏‎Université Mohamed V Rabat -Souissi‎‏ ‏جامعة صنعاء‏ ‏اعدادية 13 يونيو بالمعافر وثانوية عمر بن عبد العزيز بالحديدة‏ ‏ريئس تحرير موقع المعافر برس الاخباري الاليكتروني‏ العائلة المعارف عودة للخلف  عبدالله البردوني وعلي المقري الكاتب : ت.م. 1/11/2000 ت.هـ. 4/ 8/1421 الموضوع : -->لا رواية جيدة في بلد لا يوجد فيه شعر جيد لم أعترف بالعمى في أي لحظة في حياتي ليس بعد الحداثة والأحدث إلا الشيخوخة ثم الموت درست الفقه وكنت وكيلاً للنساء المطلقات البشرية تحتاج إلى الفنون كلها وليس الرواية فقط ربما يمثل هذا الحوار الوصية الأخيرة لشاعر راحل عرف من الحياة بؤسها أكثر مما عرف من مجدها وزهوها. فهذا الأ...

انهيـار المثقف وبروز مجتمع ما بعد الاستهـلاك أو ما بعد الإعلام هاني الصلوي الأحد 08 ديسمبر-كانون الأول 2013 في إشارته  إلى فكرة « قيادة العالم من على الحــاسوب» لم يرم المتن إلى « كماشة » السيطرة الحداثية بقدر ما كان ــ وما يزال ــ يقصد إلى فعل القيادة التلقائي بما هــو بعيد عن مطرقة السلطات التقليدية ومقالات الزعامة والجماهير ، إن الكائنات الجديدة ـ الكــائن قائد نفسه بل أنفسه العديدة وكياناته اللامتناهية ، وهو ما يتلاءم مع مسارات “ المتـن “ الديمقراطية ، ورفضه للاسمية بما هي حجاب أو حاجز . يتوازى كل ذلك مع سمات الاستقلالية والثقة ( سمات الكــائن الأجــد ) . وبمـا أنَّ معيارية الوعــي والإمســاك بالحبل قد تبخرت وسقطت بفعل ضربات ما بعــد الحداثة وغليانها الجدلي - وهو سقوط وتبخُّـر خطي - على أية حال - لكنه فاعل بالنسبة لزمنه -  فإن كائن بعــد ما بعــد الحداثة قد حمل معه هذه اللحظة المتوترة إلى فضـــاءاته الجديدة ، كما حملته ، فمــا كان منه إلا أن أعاد إنتاجها في مسارات الجدة والسرعة واللاحظية اللامتناهية الشبكية . يعني هذا في إطارات « ما لا يعنيه »  انت...

إنّ هذا النص ياسرني بدلالاته وبقدرة الشاعر والمترجم على نقل هذا الكم الهائل من الشعور ....ل وليم بتلر ييتس .......... ------------------------------------------------------------------------- عندمــا تمســــــــــين عجوزاً يشتعـــــل’ رأســـها شيباً ويغالبها النعـــاس فيميل رأسهـا كلما أطبقت جفنيهـا وهي في المقعــد أمـام  المدفأة خذي هذا الكتاب من الرّف واقرأئي ببطء واحلمي بما كـان لعينيك من جمال ناعم ذات يوم , وماكان لهمـــــــــا من ظلال عميقـــــــــة كم هم أولئك الذين فُتنـــوا برشاقتك البهيجـــــــــة  وأحبـــوا جمـالَك , حُبــــــّاً صــادقاً ...أو زائفــــاً , ولكنْ , هنــــاك رجـُــلُ واحـــدُ عشـــقَ فيك تلك الروحَ المهاجــــرة وعشــــــقَ الأحزانَ في وجهــك الذي مافتئت تغيّرهُ السُّنونْ وبينمــــــا تنــــحنـــــــــين بجانب قُضبـــان المدفـأة المتوهّجـــة تمتمـــــــي بشئٍ من الأسى , كيف فـــــرّ الحبُّ وأسـرع الخُطــى فوق الجبال المطــــلّة وأخفـــى وجهـَهَ بين حشـــــــــود النجــــــــــــــــومْ (ترجمة د. شهاب غانم )

الهـــــــــــــــــــــــــدية لطاغور ترجمة د. شهاب غانم  ------------------------------------------------------------ أريــــــــــــد ’ أن أهبــك شيئاً يافتــــــــــــــــــــــــــــــاتي  إذ بينمـــــــــا يجرفنــــــــــا تـــــــــــــــــيار الحـــــــــــياة ســــــــــــــــــــوف تتــــــفرّق بنــــــــا الســــــــــــــــبل وســــــيطوي حبنـــــــــــــــا النســـــــــيان ولكــن لم تبلـــــغ بي الســــــــذاجة أن آمــــــــل أن أتمكن من أن أشتري قلبك بهدايــــــاي أنـــــــــــت في مقتبل العمـــــــــــــــر والطريق أمامك مازال طويلاً  فأنت تشربين كأس الحب الذي نقـــــدمه لك دفعـــــــةواحــــــــــــــدة ثم تديرين ظهرك لنــــــــــــــا وتنطلقــــــــــــــين بعيداً عنــــــــّا  لاتلــــــــــوين على شـــــــــئ إنّ لك ألعابك وزمــــــلاءك في اللعب  فمـالضيرُ في ألاّ يكــــــــــــــون لديك وقتٌ لنـا ،وألاّ نخطـــــــــر ببالك !؟ نحـــــــــــن بالتأكيـــــد نمتلك الكثير من وقت الفراغ شيخوختنـــــــــــا ...